DOLBY ATMOS FOR EVERY LANGUAGE

Deliver transformative dubbing experiences in Dolby Atmos

The global standard for spectacular home entertainment

Transform your movies and TV shows with the immersive sound of Dolby Atmos®. Dolby Atmos is the industry’s choice in delivering amazing content from leading platform and streaming services to an exploding portfolio of devices across all price points. From creation to playback, Dolby helps you bring breakthrough experiences to your customers.

"One-Minute Time Machine": a case study in Dolby Atmos Dubbing

Dolby and the EGA recently conducted a case study to highlight the workflow efficiencies and creative gains that accompany mixing international language dubs in Dolby Atmos. Watch the recording of our recent webinar and read the white paper listed below to learn more about the wonders Dolby Atmos can do for localizing your content. 

READ THE STUDY

"One-Minute Time Machine": a case study in Dolby Atmos Dubbing

Dolby and the EGA recently conducted a case study to highlight the workflow efficiencies and creative gains that accompany mixing international language dubs in Dolby Atmos. Watch the recording of our recent webinar and read the white paper listed below to learn more about the wonders Dolby Atmos can do for localizing your content. 

READ THE STUDY

Why dub in Dolby Atmos

Dolby Atmos capabilities also let us offer our dubbing customers the 'one-mix-fits-all' systems work process, where one Atmos mix can easily (in many cases automatically) be downmixed to 7.1, 5.1, 2.0, and so on.

Victor Martinez - Managing Director, The Kitchen, Madrid

What is Dolby Atmos?

Dub (akamai)

International dubbing studios are ready

Studios across the world are well equipped and ready to provide you with the latest and greatest dubbing in Dolby Atmos.

// This view acts as a rendering template to render InitScript(and server-side Form's descriptor) in FormContainerBlock's client-side for Form[39d1c499-d34a-47d5-9bce-4da945705517]. // TECHNOTE: all serverside (paths, dynamic values) of EPiServerForms will be transfered to client side here in this section. (function initializeOnRenderingFormDescriptor() { // each workingFormInfo is store inside epi.EPiServer.Forms, lookup by its FormGuid var workingFormInfo=epi.EPiServer.Forms["39d1c499-d34a-47d5-9bce-4da945705517"] ={ Id: "39d1c499-d34a-47d5-9bce-4da945705517" , Name: "EN - Professional Film and TV Form" , // whether this Form can be submitted which relates to the visitor's data (cookie, identity) and Form's settings (AllowAnonymous, AllowXXX) SubmittableStatus : {"submittable":true,"message":""}, ConfirmMessage: "", ResetConfirmMessage : "", ShowNavigationBar : true, ShowSummarizedData : false, // serialize the dependency configuration of this form to clientside DependenciesInfo : JSON.parse("[]"), // keep all fieldName which are not satisfied the field dependency conditions DependencyInactiveElements: [], // Validation info, for executing validating on client side ValidationInfo : JSON.parse("[{\"targetElementName\":\"__field_75657\",\"targetElementId\":\"c36c142a-e62a-4523-a1a5-e3f836dd5293\",\"validators\":[{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Validation.RequiredValidator\",\"description\":null,\"model\":{\"message\":\"This field is required.\",\"validationCssClass\":\"ValidationRequired\",\"additionalAttributes\":{\"required\":\"\",\"aria-required\":\"true\"}}}]},{\"targetElementName\":\"__field_75658\",\"targetElementId\":\"0f3960dd-d283-41b7-b838-8cc006f00ca0\",\"validators\":[{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Validation.RequiredValidator\",\"description\":null,\"model\":{\"message\":\"This field is required.\",\"validationCssClass\":\"ValidationRequired\",\"additionalAttributes\":{\"required\":\"\",\"aria-required\":\"true\"}}}]},{\"targetElementName\":\"__field_75662\",\"targetElementId\":\"31693c15-495e-4f4c-b726-3b81f083401d\",\"validators\":[{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Validation.RequiredValidator\",\"description\":null,\"model\":{\"message\":\"This field is required.\",\"validationCssClass\":\"ValidationRequired\",\"additionalAttributes\":{\"required\":\"\",\"aria-required\":\"true\"}}}]},{\"targetElementName\":\"__field_75663\",\"targetElementId\":\"9d411d7a-d485-43a9-8121-90ed08500b1c\",\"validators\":[{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Validation.RequiredValidator\",\"description\":null,\"model\":{\"message\":\"This field is required.\",\"validationCssClass\":\"ValidationRequired\",\"additionalAttributes\":{\"required\":\"\",\"aria-required\":\"true\"}}},{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Validation.EmailValidator\",\"description\":null,\"model\":{\"jsPattern\":\"^((([a-zA-Z]|\\\\d|[!#\\\\$%\u0026\u0027\\\\*\\\\+\\\\-\\\\/=\\\\?\\\\^_`{\\\\|}~]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])+(\\\\.([a-zA-Z]|\\\\d|[!#\\\\$%\u0026\u0027\\\\*\\\\+\\\\-\\\\/=\\\\?\\\\^_`{\\\\|}~]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])+)*)|((\\\\x22)((((\\\\x20|\\\\x09)*(\\\\x0d\\\\x0a))?(\\\\x20|\\\\x09)+)?(([\\\\x01-\\\\x08\\\\x0b\\\\x0c\\\\x0e-\\\\x1f\\\\x7f]|\\\\x21|[\\\\x23-\\\\x5b]|[\\\\x5d-\\\\x7e]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])|(\\\\\\\\([\\\\x01-\\\\x09\\\\x0b\\\\x0c\\\\x0d-\\\\x7f]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF]))))*(((\\\\x20|\\\\x09)*(\\\\x0d\\\\x0a))?(\\\\x20|\\\\x09)+)?(\\\\x22)))@((([a-zA-Z]|\\\\d|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])|(([a-zA-Z]|\\\\d|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])([a-zA-Z]|\\\\d|-|\\\\.|_|~|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])*([a-zA-Z]|\\\\d|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])))\\\\.)+(([a-zA-Z]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])|(([a-zA-Z]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])([a-zA-Z]|\\\\d|-|\\\\.|_|~|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])*([a-zA-Z]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])))$\",\"dotNetPattern\":\"^((([a-zA-Z]|\\\\d|[!#\\\\$%\u0026\u0027\\\\*\\\\+\\\\-\\\\/=\\\\?\\\\^_`{\\\\|}~]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])+(\\\\.([a-zA-Z]|\\\\d|[!#\\\\$%\u0026\u0027\\\\*\\\\+\\\\-\\\\/=\\\\?\\\\^_`{\\\\|}~]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])+)*)|((\\\\x22)((((\\\\x20|\\\\x09)*(\\\\x0d\\\\x0a))?(\\\\x20|\\\\x09)+)?(([\\\\x01-\\\\x08\\\\x0b\\\\x0c\\\\x0e-\\\\x1f\\\\x7f]|\\\\x21|[\\\\x23-\\\\x5b]|[\\\\x5d-\\\\x7e]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])|(\\\\\\\\([\\\\x01-\\\\x09\\\\x0b\\\\x0c\\\\x0d-\\\\x7f]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF]))))*(((\\\\x20|\\\\x09)*(\\\\x0d\\\\x0a))?(\\\\x20|\\\\x09)+)?(\\\\x22)))@((([a-zA-Z]|\\\\d|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])|(([a-zA-Z]|\\\\d|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])([a-zA-Z]|\\\\d|-|\\\\.|_|~|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])*([a-zA-Z]|\\\\d|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])))\\\\.)+(([a-zA-Z]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])|(([a-zA-Z]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])([a-zA-Z]|\\\\d|-|\\\\.|_|~|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])*([a-zA-Z]|[\\\\u00A0-\\\\uD7FF\\\\uF900-\\\\uFDCF\\\\uFDF0-\\\\uFFEF])))$\",\"message\":\"Enter a valid email address.\",\"validationCssClass\":null,\"additionalAttributes\":null}}]},{\"targetElementName\":\"__field_75664\",\"targetElementId\":\"dbe7153e-3a8a-4f89-8778-5ba5e214b2a3\",\"validators\":[{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Validation.RequiredValidator\",\"description\":null,\"model\":{\"message\":\"This field is required.\",\"validationCssClass\":\"ValidationRequired\",\"additionalAttributes\":{\"required\":\"\",\"aria-required\":\"true\"}}}]}]"), // Steps information for driving multiple-step Forms. StepsInfo : { Steps: [{"index":0,"attachedUrl":"","dependField":null,"dependCondition":null,"isActive":true,"attachedContentLink":"","dependValue":"","elementName":"__field_","guid":"00000000-0000-0000-0000-000000000000"}] }, FieldsExcludedInSubmissionSummary: [], ElementsInfo: JSON.parse("{\"__field_75657\":{\"type\":\"Dolby.Web.Core.Implementation.Models.Form.Braze.Elements.BrazeTextElementBlock\",\"friendlyName\":\"FirstName\",\"customBinding\":false},\"__field_75658\":{\"type\":\"Dolby.Web.Core.Implementation.Models.Form.Braze.Elements.BrazeTextElementBlock\",\"friendlyName\":\"LastName\",\"customBinding\":false},\"__field_75659\":{\"type\":\"Dolby.Web.Core.Implementation.Models.Form.Braze.Elements.BrazeTextElementBlock\",\"friendlyName\":\"JobTitle\",\"customBinding\":false},\"__field_75660\":{\"type\":\"Dolby.Web.Core.Implementation.Models.Form.Braze.Elements.BrazeTextElementBlock\",\"friendlyName\":\"Company\",\"customBinding\":false},\"__field_75661\":{\"type\":\"Dolby.Web.Core.Implementation.Models.Form.Braze.Elements.BrazeTextElementBlock\",\"friendlyName\":\"City\",\"customBinding\":false},\"__field_75662\":{\"type\":\"Dolby.Web.Core.Implementation.Models.Form.Braze.Elements.BrazeSelectionElementBlock\",\"friendlyName\":\"Country\",\"customBinding\":false},\"__field_75663\":{\"type\":\"Dolby.Web.Core.Implementation.Models.Form.Braze.Elements.BrazeTextElementBlock\",\"friendlyName\":\"Email\",\"customBinding\":false},\"__field_75664\":{\"type\":\"Dolby.Web.Core.Implementation.Models.Form.Braze.Elements.BrazeChoiceElementBlock\",\"friendlyName\":\"ConsumerInterests\",\"customBinding\":false},\"__field_76307\":{\"type\":\"Dolby.Web.Core.Implementation.Models.Form.GoogleReCaptchaElementBlock\",\"friendlyName\":\"ReCaptcha\",\"customBinding\":false},\"__field_75666\":{\"type\":\"EPiServer.Forms.Implementation.Elements.SubmitButtonElementBlock\",\"friendlyName\":\"Submit\",\"customBinding\":false}}"), DataSubmitController: "/EPiServer.Forms/DataSubmit" }; /// TECHNOTE: Calculation at FormInfo level, and these values will be static input for later processing. workingFormInfo.StepsInfo.FormHasNoStep_VirtualStepCreated=true; // this FLAG will be true, if Editor does not put any FormStep. Engine will create a virtual step, with empty GUID workingFormInfo.StepsInfo.FormHasNothing=false; // this FLAG will be true if FormContainer has no element at all workingFormInfo.StepsInfo.AllStepsAreNotLinked=true; // this FLAG will be true, if all steps all have contentLink= ="" (emptyString) epi.EPiServer.SystemSettings = { RequestVerification: { FormFieldName: "__RequestVerificationToken", HeaderName: "RequestVerificationToken" } }; })();

Find out how to be a leader in any language.

Which of the below options best describes you?
function getSubmitBtn(target) { const scriptTarget = document.querySelector(`#${target}`); const container = scriptTarget?.closest('.EPiServerForms'); const submitBtn = container?.querySelector('form .FormSubmitButton'); return submitBtn; } window[`disableSubmitButton${'__field_76307'}`] = function() { const target = '__field_76307'; this.getSubmitBtn(target).setAttribute('disabled', true); this.getSubmitBtn(target).classList.add('no-spin'); } window[`onReCaptchaSuccess${'__field_76307'}`] = function() { const target = '__field_76307'; this.getSubmitBtn(target).removeAttribute('disabled'); this.getSubmitBtn(target).classList.remove('no-spin'); } // disable submit cta on load window[`disableSubmitButton${'__field_76307'}`]();
function reloadEpiFormJs(url) { const dataEl = document.querySelectorAll('[data-id="fsasync"]'); if (!dataEl.length) { let theScript = document.createElement('script'); theScript.src = url; theScript.setAttribute('data-id', 'fsasync'); document.head.appendChild(theScript); } } window.setTimeout(function () { reloadEpiFormJs('/Util/EPiServer.Forms/EPiServerForms.min.js'); }, 3000);