Le Dolby Vision pour les créateurs de contenu professionnels facilite la création de contenus immersifs. Travailler en Dolby Vision, c’est faire vivre aux spectateurs une expérience fidèle à l’intention des créateurs. En plus de booster leur productivité et leur efficacité, le Dolby Vision leur permet de diffuser leurs contenus sur les plateformes de streaming (Netflix, Disney+, Apple TV+, Orange et bien d’autres) dans les formats exigés par celles-ci.
Les workflows et outils de postproduction en Dolby Vision vous permettent de créer un rendu exceptionnel pour vos contenus. Vous restituez ainsi fidèlement l’espace colorimétrique sur tous les types d’appareils compatibles avec le Dolby Vision : téléviseurs, PC, tablettes, smartphones et équipements SDR.
Vous ne connaissez pas encore le processus de postproduction en Dolby Vision ? Vous envisagez d’adopter un workflow Dolby Vision pour un futur projet ? Dans les deux cas, vous vous posez sans doute quelques questions. Nous vous invitons donc à lire cet article pour vous familiariser avec le HDR (High Dynamic Range) et découvrir les avantages du Dolby Vision.
Qu’est-ce que le HDR et quel est son intérêt pour les professionnels ?
Impossible de parler du Dolby Vision sans parler de la technologie HDR.
On peut considérer le HDR comme une palette élargie de couleurs et de luminosités, offrant aux créateurs de nouvelles possibilités d’expression. Cette technologie permet de révéler à l’écran une gamme plus étendue de nuances. Les clairs sont plus lumineux et les noirs plus profonds, sans aucune perte de détails. Les couleurs vives et éclatantes se placent au service du récit et de la vision des créateurs.
Le HDR leur offre davantage de choix et de liberté pour façonner l’image qu’ils veulent présenter aux spectateurs. Présent sur la plupart des services de streaming, le HDR en général, et le Dolby Vision en particulier, font désormais partie de leur cahier des charges.
Pourquoi existe-t-il autant de types de HDR ?
La réponse à cette question tient en deux mots : métadonnées et contrôle. La quasi-totalité des écrans vendus aujourd’hui sont compatibles HDR. Pour autant, tous les écrans HDR ne se valent pas. En matière de contraste et de restitution des couleurs, les possibilités varient sensiblement d’un appareil à l’autre. La plupart ne sont pas en mesure d’offrir la même qualité d’image que les écrans de post-production. Pour restituer des images en HDR, ces écrans lisent les métadonnées contenues dans les fichiers vidéo. Ces métadonnées sont en quelque sorte un ensemble d’instructions indiquant à l’écran ce qu’il doit faire. Elles décrivent notamment la luminance et les valeurs colorimétriques du contenu HDR. Sur la base de ces informations, l’écran peut adapter le contenu HDR pour offrir le meilleur rendu possible en fonction de ses propres capacités.
Qu’est-ce qui différencie le Dolby Vision des autres formats HDR ?
Le Dolby Vision offre davantage de possibilités que les autres formats en proposant un écosystème complet. Grâce à son format de métadonnées particulièrement flexible, il permet aux réalisateurs de personnaliser le rendu de chaque scène ou plan, tant sur les écrans compatibles Dolby Vision que sur les équipements SDR. Avec le Dolby Vision, les créateurs peuvent définir précisément la façon dont leur contenu s’affichera sur les écrans des spectateurs, quel que soit le support (téléviseur, appareil mobile ou salles de cinéma). Pour garantir cette expérience, nous collaborons avec nos partenaires pour tester et valider le traitement des métadonnées Dolby Vision sur tous les appareils compatibles.
En quoi consiste le workflow Dolby Vision pour les professionnels ?
Le Dolby Vision simplifie votre workflow de production de contenu, quel que soit son format final ou sa destination. À partir d’un seul master Dolby Vision, il vous sera possible d’encoder ou de générer toutes les autres versions nécessaires : formats HDR supplémentaires, SDR, ou contenus destinés à la diffusion en salle. Pour toutes ces versions, vous n’aurez aucun étalonnage manuel à effectuer. Pour plus de détails, nous vous invitons à suivre nos formations ou à visiter la chaîne Dolby sur YouTube.
Est-ce que le Dolby Vision coûte cher ?
Non. On croit souvent que les studios doivent payer une licence à Dolby pour pouvoir proposer des titres en Dolby Vision. Certains pensent aussi que les créateurs de contenu ou les distributeurs doivent verser une redevance à Dolby pour chaque titre utilisant le Dolby Vision. Ce n’est pas le cas. La réalisation ou la diffusion de contenus créés en Dolby Vision n’est soumise à aucun frais, et cela vaut aussi bien pour les contenus professionnels que pour ceux générés par les utilisateurs.
Quel est le coût du Dolby Vision pour les professionnels ?
Le Dolby Vision est une option avantageuse, tant sur le plan commercial que créatif. De nombreux systèmes d’étalonnage et de mastering intègrent les fonctionnalités essentielles de Dolby Vision sans aucun surcoût. En optant pour une licence supplémentaire, vous pourrez modifier manuellement les métadonnées pour ajuster le mapping des tons. Avec cette licence perpétuelle, vous pourrez utiliser le Dolby Vision sur de multiples équipements et effectuer des ajustements détaillés plan par plan. Le coût restera le même, quelle que soit la quantité de contenus produite. Créer vos masters en Dolby Vision vous permet non seulement de répondre au cahier des charges actuel de nombreuses plateformes, mais également de pérenniser vos contenus. Même si le HDR ne figure pas encore sur la liste des livrables, produire dès aujourd’hui des masters Dolby Vision vous évitera de perdre du temps et de l’argent si vous devez un jour remasteriser vos contenus ou en créer de nouvelles versions. Vous aurez déjà tout ce qu’il faut !
Comment les fichiers mezzanine gèrent-ils le contenu en Dolby Vision ?
Vous pouvez fournir un seul fichier mezzanine Dolby Vision à toutes les plateformes proposant du contenu Dolby Vision. Qu’il s’agisse d’un package IMF Dolby Vision ou d’un fichier Apple ProRes avec métadonnées Dolby Vision, vous livrez le fichier mezzanine de la même manière que n’importe quel autre type de contenu.
Comment convertir le Dolby Vision dans d’autres formats HDR ?
Votre client attend de vous des livrables au format Dolby Vision, HDR10 ou SDR. En optant pour un workflow Dolby Vision, vous vous simplifiez la tâche : après avoir créé votre master, vous pouvez le convertir facilement dans tous les autres formats requis. Le Dolby Vision vous permet également de créer des versions conformes DCI et Dolby Cinema pour la diffusion en salle.
Comment diffuser du contenu en Dolby Vision sur plusieurs plateformes ?
Le Dolby Vision est présent sur les grandes plateformes de streaming du monde entier. Que le contenu soit destiné à un visionnage sur téléviseur, tablette, smartphone ou ordinateur portable, les métadonnées Dolby Vision adaptent le format de manière dynamique pour offrir le meilleur rendu possible sur chaque écran. Si l’appareil est compatible HDR mais pas Dolby Vision, le contenu sera lu en HDR10. S’il s’agit d’un appareil SDR, le contenu sera lu dans une version SDR dérivée des métadonnées Dolby Vision. Créer en Dolby Vision garantit une flexibilité maximale pour le visionnage de vos contenus.
Face à la demande croissante des plateformes pour des contenus en Dolby Vision HDR, il devient aujourd’hui indispensable d’utiliser ce format pour rester dans la course. C’est pourtant loin d’être la seule raison. Parmi les avantages déjà évoqués : liberté créative, workflow simple et parfaitement intégré, et pérennisation de vos contenus. Découvrez comment le Dolby Vision offre aux créateurs de contenu un futur riche en couleurs et en luminosité.