Dolby Atmos pour les créateurs de contenu

Depuis plus de 50 ans, les créateurs et les professionnels du son font confiance à Dolby pour concevoir des bandes-son qui inspirent, émerveillent et plongent le public au cœur de l’histoire.

Aujourd’hui, nous continuons à repousser les limites de la qualité sonore grâce à nos innovations en matière d’audio immersif. Les solutions de création de contenu Dolby Atmos® vous permettent de concevoir facilement un environnement sonore tridimensionnel, où chaque son peut être placé et déplacé avec précision pour offrir une expérience de divertissement totalement inédite.

Et parce que ces outils s’intègrent naturellement à vos flux de travail existants de mixage, de montage et de design sonore, vous pouvez les utiliser rapidement et simplement, tout en restant pleinement concentré sur l'aspect créatif.

De plus, Dolby Atmos est désormais disponible sur de plus en plus d’appareils et de contenus : cette technologie est adoptée aussi bien par les plus grands créateurs de contenu que par les consommateurs du monde entier.

 

Découvrez une nouvelle façon de créer

Dolby Atmos vous permet de placer et de déplacer avec précision les sons dans un espace tridimensionnel grâce à l'introduction d'objets audio, chacun avec une précision bien supérieure à celle du son surround traditionnel. Et avec l'ajout de haut-parleurs en hauteur, vous pouvez créer une scène sonore totalement immersive et tridimensionnelle pour donner aux auditeurs l'impression d'être au cœur de l'expérience.

 

Exploitez de nouvelles opportunités commerciales

Chaque jour, de nouveaux films, disques Blu-ray 4K Ultra HD, séries télévisées et jeux vidéo sont créés pour offrir une expérience Dolby Atmos. Plus de contenu, une disponibilité sur tous les appareils et services de streaming, et une demande croissante des consommateurs pour cette expérience : tout cela se traduit par davantage d'opportunités commerciales pour vous.

 

Consacrez votre temps à votre mixage, pas à vos livrables

Générez facilement et efficacement tous vos livrables multicanaux à partir d'un seul mixage Dolby Atmos, pour presque tous les environnements d'écoute : cinéma, maison, mobile, réalité virtuelle, voiture ou services de streaming. Que vous ayez besoin d'un son surround 5.1 ou 7.1, d'un mixage stéréo, d'un rendu binaural ou au format B, Dolby Atmos Renderer peut le créer.

 

Votre mixage, optimisé pour tous les environnements d'écoute

Dolby Atmos optimise automatiquement le contenu en fonction du nombre d'enceintes présentes dans l'environnement ou sur l'appareil, pour que votre mixage offre la meilleure expérience possible au cinéma, mais aussi sur les appareils mobiles compatibles Dolby Atmos, les home cinémas, les barres de son et même les casques audio.

 

Libérez votre créativité sans changer vos workflows habituels

Les outils intuitifs de création de contenu Dolby Atmos s'intègrent facilement aux workflows standards de votre choix, vous permettant ainsi de rester concentré sur votre travail et non sur les outils. Grâce à l'intégration native des plug-ins dans Pro Tools et Nuendo, ainsi qu'à la prise en charge des E/S standard via du matériel utilisant Core Audio et ASIO, vous pouvez créer le système qui correspond à votre flux de travail, avec une prise en charge à la fois pour Mac et PC.

 

Les nouveautés des dernières mises à jour

 

Mixez avec plus de contrôle et d'efficacité

• Rationalisez le mixage Dolby Atmos grâce à un nouveau workflow et une nouvelle interface unifiés pour la configuration, la mesure, le monitoring et le mastering du contenu Dolby Atmos.
• Créez et contrôlez des mixages au casque grâce aux métadonnées avancées du mode de rendu binaural.

 

Intégrez facilement le matériel et les logiciels de votre choix

• Accédez aux workflows de mixage Dolby Atmos grâce à l'intégration native des partenaires dans Pro Tools et Nuendo.
• Choisissez les E/S qui conviennent à votre studio grâce à la prise en charge des interfaces ASIO et Core Audio.
• Tirez parti de la densité des E/S et des capacités réseau des E/S Dante.

 

Créez des livrables sans effort

• Configurez jusqu'à 64 canaux de re-rendu par niveau et bénéficiez d'un rendu hors ligne amélioré.
• Exportez vers ADM BWF, IMF, MXF et MP4.

 

Masterisez et archivez en haute résolution

• Masterisez à 96k pour une sortie 48k de meilleure qualité.
• Archivez vos mixages en haute résolution pour pérenniser votre contenu.

 

Où trouver des revendeurs Dolby

Profitez d’une démonstration et d’une consultation en personne avec des experts pour intégrer Dolby Atmos Mastering Suite dans votre studio.

Trouver un revendeur

Documents de développement Dolby

Documentation sur les outils de production Dolby Atmos

Lors du mixage, votre objectif est de créer une ambiance sonore exceptionnelle. Nous avons donc conçu les outils de contenu Dolby Atmos® pour qu'ils s'intègrent et fonctionnent facilement avec votre solution de mixage habituelle

S'appuyant sur l'approche surround traditionnelle, Dolby Atmos apporte deux innovations clés pour offrir une expérience de divertissement immersive inédite. La première est une paire de canaux overhead, qui permet d'obtenir un mixage surround 7.1.2. La deuxième innovation clé est l'introduction d'objets audio, des sources individuelles qui peuvent être placées n'importe où dans la pièce, indépendamment des canaux surround, grâce à des métadonnées qui les positionnent en fonction des coordonnées X, Y, Z et du nombre d'enceintes disponibles dans l'environnement.

Que vous mixiez dans Pro Tools ou Nuendo, les intégrations natives permettent un routage et un panoramique faciles des sources vers les sorties multicanaux ou vers les bus d'objets, qui sont facilement accessibles dans la sélection déroulante E/S.

Le son 7.1.2, le son des objets et les métadonnées sont acheminés de votre station de travail audio vers le Dolby Atmos Renderer, qui peut surveiller, enregistrer et lire le contenu Dolby Atmos. Cela permet de rendre l'audio et les métadonnées selon la configuration de haut-parleurs que vous avez définie pour le monitoring, ainsi que de les rendre selon des dispositions standard basées sur les canaux, à la fois pour le monitoring et la création de livrables. Le Dolby Atmos Renderer enregistre également les fichiers maîtres Dolby Atmos utilisés pour l'encodage des disques Blu-ray 4K Ultra HD et peut exporter vers ADM BWF, couramment utilisé pour l'encodage par les services de streaming.

 

Où trouver des revendeurs Dolby

Profitez d’une démonstration et d’une consultation en personne avec des experts pour intégrer Dolby Atmos Mastering Suite dans votre studio.

Trouvez un revendeur

Dolby Atmos Mastering Suite

Créez et diffusez des mixages immersifs Dolby Atmos® pour la télévision, les disques Blu-ray Ultra HD 4KTM , la musique et les jeux avec la suite de mastering Dolby Atmos. Fonctionnant sur du matériel compatible, il met à votre disposition les outils pour créer vos mixes Dolby Atmos.

 

Comprendre les logiciels professionnels pour le Dolby Atmos :

• Dolby Atmos Renderer software, which monitors, records, and plays back Dolby Atmos content. This software runs on a qualified Mac® or PC-based workstation to transform it into a dedicated rendering and mastering workstation. It renders up to 128 inputs (made up of audio beds and objects with metadata) to your defined monitoring configuration, as well as rendering to standard channel-based layouts for both monitoring and deliverable creation.

• Ces copies de la Dolby Atmos Production Suite (sur Mac uniquement et payants) combinées avec le Dolby Audio Bridge et les plug-ins d’envoi/retour (inclus dans le logiciel) permettent à Dolby Atmos Renderers d’être précisément piloté en temps réel pour les éditeurs, designers son, compositeurs et mixeurs.

• TLe Dolby Atmos Conversion Tool permet de contrôler directement la conversion de vos fichiers master Dolby Atmos, que ce soit pour le découpage des en-têtes, la conversion des fichiers de mix ou le changement de cadence d’images/échantillons.

Matériaux requis non inclus :

• Un poste de travail audio Pro Tools Ultimate ou Nuendo (un poste de travail Mac ou PC compatible) est nécessaire pour exécuter le logiciel de rendu.

Pour savoir comment obtenir le Dolby Atmos Mastering Suite,  contactez un revendeur Dolby proche de chez vous. 

 

Dolby Atmos Production Suite

Pour les professionnels de l'audio qui créent l'expérience Dolby Atmos pour le pré-mixage et le mixage de films et de séries télévisées, Dolby Atmos Production Suite offre une solution intégrée pour le montage et le pré-mixage. Fonctionnant sur un seul poste de travail ou sur un éditeur hors ligne, cette licence pour une seul ordinateur est abordable et vous aide à préparer vos projets sans monopoliser votre studio Atmos ou votre studio de doublage.

Le mixage en Dolby Atmos vous intéresse ? Commandez-la dès maintenant sur la boutique Avid.

Solutions compatibles :

Pro Tools Ultimate Software 12.8 ou version ultérieure

• Avid S6

• Avid S3

• Steinberg Nuendo 8.0 ou version ultérieure

• Yamaha Nuage

• DaVinci Resolve Fairlight 17 ou version ultérieure

• Harrison MPC

• Le nouveau DFC d'Avid

• Fairlight 25th Anniversary Edition ou version ultérieure

 

Où trouver des revendeurs Dolby

Profitez d’une démonstration et d’une consultation en personne avec des experts pour intégrer Dolby Atmos Mastering Suite dans votre studio.

 Trouvez un revendeur

• Articles sur les connaissances de base et FAQ
• Tutoriels pratiques
• Autres supports pédagogiques

• Livre blanc « Pourquoi utiliser le Dolby Atmos

   

• Webinaires passés sur le Dolby Atmos

• Senna x Dolby Atmos

                          
• Les Trois Mousquetaires : Milady, le grand spectacle à son summum en Dolby