Services de contenu Dolby

Les consultants de Dolby aident les réalisateurs, les exploitants et les autres professionnels de l'industrie à offrir la meilleure expérience sonore possible aux spectateurs du monde entier. Du mastering de la bande-son à l'assistance sur site lors des festivals de films, Dolby Content Services sait ce qu'il faut faire pour garantir un son de qualité supérieure pour vos films.

Si vous travaillez dans le cinéma, vous connaissez l'importance de la postproduction audio. Un son de qualité rehausse l'expérience cinématographique et ne doit jamais être laissé au hasard.

Mais même un mixage de studio parfait peut s'avérer inefficace sur le chemin du cinéma. Dolby® Content Services offre l'assurance que ce que vous entendez dans le mixage final arrive au cinéma - et à votre public - intact.

Dolby a été le pionnier du son multicanal et de l'audio immersif pour le cinéma et a contribué à de nombreuses normes techniques, notamment celles relatives à la synchronisation de l'image et du son et aux niveaux de référence audio. L'équipe Dolby Content Services s'appuie sur cette expertise technique et sur l'expérience acquise en assistant des milliers de réalisateurs sur des milliers de films.

Masterisation de la bande sonore théâtrale

Les formats sonores des films Dolby comprennent désormais le Dolby® Digital 5.1, le Dolby® Surround 7.1 et le Dolby Atmos®. Pour s'assurer que les bandes sonores utilisant ces formats sont diffusées de manière cohérente dans les cinémas du monde entier, comme l'a imaginé le réalisateur, Dolby a établi des conditions de diffusion du son normalisées pour les studios de mixage et les cinémas.

Les bandes sonores Dolby pour le cinéma sont créées par des studios certifiés Dolby. Pour aider les studios et les réalisateurs, Dolby dispose d'une équipe de plus de 50 consultants répartis dans le monde entier qui assurent l'alignement des studios de doublage, la consultation sur le flux de travail et l'assistance des imprimeurs pour garantir une transcription précise dans les salles de cinéma.

Pour créer une bande sonore cinématographique Dolby pour votre long métrage et utiliser la marque Dolby sur le matériel promotionnel, saisissez les détails du long métrage dans l'un des formulaires suivants :

Pour les responsables de l'impression en Amérique du Nord ou au Royaume-Uni, veuillez saisir les détails ici.

Pour les directeurs de l'impression en dehors de ces régions, veuillez saisir les détails ici.

Studios certifiés Dolby

L'objectif du programme de certification Dolby est de fournir une marque d'excellence technique reconnue par l'industrie pour la création de contenu Dolby Atmos pour le cinéma. La certification Dolby Atmos des studios de cinéma assure aux clients la capacité et la qualité d'un studio de doublage, et que les bandes sonores produites seront fidèlement reproduites dans les cinémas du monde entier.

Une salle de mixage doit obtenir la certification Dolby Atmos Feature Studio, y compris les exigences techniques, les processus et les frais associés, pour avoir accès au logiciel de mixage et de masterisation en Dolby Atmos pour le cinéma.

Pour plus d'informations, contactez Dolby ici.

Historiquement, Dolby a proposé un niveau de certification Dolby Premier Studio. Une liste des studios qui répondent au niveau Dolby Premier est disponible ici.

Qu'il s'agisse d'un événement privé ou d'une soirée de lancement, vous souhaitez que chaque projection soit un succès. Dolby Content Services fournit l'assistance nécessaire pour garantir que toutes vos présentations répondent aux normes les plus strictes en matière d'image et de son.

Calibrage du son

Dolby a été le pionnier du son multicanal et de l'audio immersif au cinéma, et notre expérience de la gestion de tous les formats sonores est inégalée. En fonction des capacités du système sonore d'un lieu, nous calibrons la lecture pour obtenir des résultats optimaux.

Étalonnage de l'image

Outre l'étalonnage de la lecture audio, les consultants de Dolby Content Services peuvent également vérifier l'image cinématographique pour s'assurer qu'elle répond aux normes industrielles en matière de luminosité et d'équilibre des couleurs. Nous vérifions également que l'image est correctement cadrée, mise au point et parfaitement synchronisée avec la bande sonore.

Soutien aux festivals de cinéma